Fiorentina, si sondano due piste sudamericane