Osvaldo-Boca, atto secondo